在庫状況により Selon les arrivages
月曜日から金曜日のランチタイム限定セットメニュー formules, du lundi au vendredi midi
夜と週末のアラカルト Soir et Week-end à la carte
夜と週末のアラカルト Soir et Week-end à la carte
場所 Plats
15.00€
前菜 + メインコースまたはメインコース + デザート Entrée + Plat ou Plat + Dessert
21.00€
完全な式 Formule complète
25.00€
入口 ENTRÉES
アスパラガスのビネグレット Asperges vinaigrette
ラベンダーハチミツ、エルダーフラワーゼリー、イエローレモンの皮入り Au miel de lavande, gelée de sureau, zestes de citron jaune
7.00€
ラベンダーハチミツ、エルダーフラワーゼリー、イエローレモンの皮入り Au miel de lavande, gelée de sureau, zestes de citron jaune
きゅうりとスペアミントのスムージー Smoothie concombre et menthe verte
新鮮なヤギのチーズとクルトンにプロヴァンス産オリーブオイルをかけて Au chèvre frais, croûtons à l'huile d'olive de Provence
7.00€
新鮮なヤギのチーズとクルトンにプロヴァンス産オリーブオイルをかけて Au chèvre frais, croûtons à l'huile d'olive de Provence
プロヴァンス産オリーブオイルで煮込んだ自家製イワシ Sardines à l'huile d'olive de Provence maison
フェンネル、ブラックオリーブ、ケッパー Fenouil, olives noires, câpres
7.00€
フェンネル、ブラックオリーブ、ケッパー Fenouil, olives noires, câpres
エッグココットスタイル Œuf façon cocotte
ニンニク風味の椎茸、すりおろしたラギオールチーズ Shiitake à l’ail, râpé de Laguiole
7.00€
ニンニク風味の椎茸、すりおろしたラギオールチーズ Shiitake à l’ail, râpé de Laguiole
職人の手によるシャルキュトリーの盛り合わせ Assiette de charcuterie artisanale
マンガリッツァ豚のテリーヌとリエット、ヴァンデ IGP 生ハム Terrine et rillettes de porc Mangalitza, jambon cru IGP Vendée
10.00€
マンガリッツァ豚のテリーヌとリエット、ヴァンデ IGP 生ハム Terrine et rillettes de porc Mangalitza, jambon cru IGP Vendée
場所 PLATS
ズッキーニのタリアテッレ、そば粉とニンニク添え Tagliatelles de courgettes au sarrasin et à l'ail
プロヴァンスのカフェ Cade provençale
15.00€
プロヴァンスのカフェ Cade provençale
温かいヤギのチーズサラダ Grande salade de chèvre chaud
アカシアハチミツと青リンゴの細切り添え Au miel d'acacia, allumettes de pomme verte
15.00€
アカシアハチミツと青リンゴの細切り添え Au miel d'acacia, allumettes de pomme verte
スケトウダラとオートミールを添えたフィッシュアンドチップス Fish and chips de lieu aux flocons d'avoine
マッチ棒状のジャガイモ、ラベンダーハニーマスタード添え Pommes allumettes, moutarde au miel de lavande
15.00€
マッチ棒状のジャガイモ、ラベンダーハニーマスタード添え Pommes allumettes, moutarde au miel de lavande
自家製の職人技のソーセージ Saucisse artisanale maison
シェフの気分によってマッシュポテト Selon l’humeur du Chef, purée de pomme de terre
15.00€
シェフの気分によってマッシュポテト Selon l’humeur du Chef, purée de pomme de terre
自家製鴨のコンフィと小豆のカスレ風 Confit de canard maison et haricots rouges, façon cassoulet
70℃で12時間コンフィにする Confit 12h à 70°C
15.00€
70℃で12時間コンフィにする Confit 12h à 70°C
精肉カット 180g Pièce du boucher 180g
ボージョレ山脈産のシャロレー牛、肉汁アイスクリーム、細切りポテト添え Charolais des Monts du Beaujolais, glace de jus de viande, pommes allumettes
21.00€
ボージョレ山脈産のシャロレー牛、肉汁アイスクリーム、細切りポテト添え Charolais des Monts du Beaujolais, glace de jus de viande, pommes allumettes
デザート DESSERTS
プロヴァンス風イチゴサラダ Salade de fraises provençale
ラベンダーハチミツ、バジル、プロヴァンス産オリーブオイルを使用 Au miel de lavande, basilic, huile d’olive de Provence
7.00€
ラベンダーハチミツ、バジル、プロヴァンス産オリーブオイルを使用 Au miel de lavande, basilic, huile d’olive de Provence
レモンクリーム Crème de citron jaune
レモンショートブレッド Sablé au citron
7.00€
レモンショートブレッド Sablé au citron
自家製プロヴァンス風ワッフル Gaufre provençale maison
プロヴァンス産オリーブオイル入りシャンティクリーム、タイムゼリー添え Chantilly à l’huile d’olive de Provence, gelée de thym
7.00€
プロヴァンス産オリーブオイル入りシャンティクリーム、タイムゼリー添え Chantilly à l’huile d’olive de Provence, gelée de thym
温かいチェリークラフティ Clafoutis tiède aux cerises
自家製ローズマリーシロップ添え Au sirop de romarin maison
7.00€
自家製ローズマリーシロップ添え Au sirop de romarin maison
チョコレートムース Mousse au chocolat
栗蜂蜜で煮込んだ砂糖漬けみかん Mandarines confites au miel de châtaignier
7.00€
栗蜂蜜で煮込んだ砂糖漬けみかん Mandarines confites au miel de châtaignier
チーズ FROMAGES
3種類のチーズの盛り合わせ Assortiment de trois fromages
ラエティシア・ガボリット(MOF)が熟成させたハードチーズとソフトチーズ、ブルーチーズ Pâte dure et pâte molle affinées par Laëtitia Gaborit (MOF), pâte persillée
10.00€
ラエティシア・ガボリット(MOF)が熟成させたハードチーズとソフトチーズ、ブルーチーズ Pâte dure et pâte molle affinées par Laëtitia Gaborit (MOF), pâte persillée
オーガニックシロップ Sirops bio
自家製ローズマリー、イチゴ、グレナデンシロップ、桃、レモン Romarin maison, fraise, grenadine, pêche, citron
4.00€
自家製ローズマリー、イチゴ、グレナデンシロップ、桃、レモン Romarin maison, fraise, grenadine, pêche, citron
ソーダ(バイオ) - 25cl Sodas bio - 25cl
コーラゴールド、ライム Meuh cola, limeuhnade
7.00€
コーラゴールド、ライム Meuh cola, limeuhnade
オーガニックフルーツジュース、Nature & Progrèsラベル、グラス25cl Jus de fruit bio, label nature & progrès, au verre - 25cl
アプリコットローズマリー、ペアタイム、ピーチラベンダー、チェリーセイボリー、ブルーベリーヘザー Abricot romarin, poire thym, pêche lavande, cerise sariette, myrtille bruyère
7.00€
アプリコットローズマリー、ペアタイム、ピーチラベンダー、チェリーセイボリー、ブルーベリーヘザー Abricot romarin, poire thym, pêche lavande, cerise sariette, myrtille bruyère
マイクロフィルタースパークリングウォーター - 1L Eau gazeuse microfiltrée - 1L
2.00€
ジントニックバイオ Gin tonic bio
12.00€
オーガニックビターオレンジをスプレー Spritz bio bitter orange
12.00€
スプリッツ・ビオ・リモンチェッロ Spritz bio limoncello
12.00€
オーガニックミュール Mules bio
モスクワ、ロンドン Moscow, London
12.00€
モスクワ、ロンドン Moscow, London
モヒート Mojito
12.00€
ロングアイランドアイスティー Long Island iced tea
15.00€
オーガニックカクテル、あなただけのひととき Cocktails bio du moment
15.00€
シャブイユのプレイン・リュンヌ醸造所より De la Brasserie Pleine Lune à Chabeuil
ルニヴェルセル、ブロンドビール - 33cl L’Universelle, bière blonde - 33cl
7.00€
ラ・ルネット、小麦ビール - 33cl La Lunette, bière blanche de blé - 33cl
7.00€
L'Aubeloun、IPA - 33cl L'Aubeloun, IPA - 33cl
7.00€
オーガニックパスティス - 4cl Pastis bio - 4cl
7.00€
牛乳 - 20cl Kir - 20cl
ブラックカラントまたはブラックベリー Cassis ou mûre
7.00€
ブラックカラントまたはブラックベリー Cassis ou mûre
ミント - 4cl Menthe - 4cl
7.00€
リモンチェッロ ビオ - 4cl Limoncello bio - 4cl
7.00€
オーガニック ジェネピ - 4cl Génépi bio - 4cl
10.00€
オーガニックバーベナ - 4cl Verveine bio - 4cl
10.00€
コニャック - 4cl Cognac - 4cl
10.00€
空白 Blancs
12cl
50cl
75cl
ヴィオニエ ロール 2023、ドメーヌ カステラス Viognier Roll 2023, Domaine Castelas
4.00€
13.00€
ボジョレー 2023、ドメーヌ ド バルス Beaujolais 2023, Domaine de Baluce
5.00€
25.00€
クローズ・エルミタージュ 2023、ドメーヌ・ミュサン Crozes-Hermitage 2023, Domaine Mucyn
7.00€
35.00€
サン ヴェラン 2023、ドメーヌ デナンテ Saint Véran 2023, Domaine Denante
7.00€
35.00€
プイィ フュメ 2023、ドメーヌ コルティ Pouilly-Fumé 2023, Domaine Corty
9.00€
45.00€
バラ Rosés
インスタント ロゼ 2024、ドメーヌ レ シャルメット L’Instant rosé 2024, Domaine Les Charmettes
5.00€
20.00€
レッズ Rouges
コート・デュ・ローヌ 赤 2022、キュヴェ・ダンタン Côte du Rhône rouge 2022, Cuvée d’Antan
4.00€
13.00€
クローズ エルミタージュ 2021、フォーハンドド キュヴェ、 Croze Hermitage 2021, Cuvée À Quatre Mains,
7.00€
35.00€
明日2022年、コート・デュ・ピ Morgon 2022, Côte du Py
7.00€
35.00€
シャンパン Champagne
シャスネ ハウス、シャンパーニュ ブリュット Maison Chassenay, Champagne Brut
12.00€
65.00€
エスプレッソ、ロングブラックコーヒー Expresso, café allongé
2.00€
イゼール県産オーガニックハーブティー Infusions bio cultivées en Isère
ミント、バーベナ Menthe, verveine
4.00€
ミント、バーベナ Menthe, verveine